Письменниця Оксана Забужко виступила на поетичних читаннях Meridian Czernowitz, де розповіла про 30-річчя свого культового роману «Польові дослідження з українського сексу».
Авторка назвала цей ювілей початком становлення сучасного українського книжкового ринку.
Джерела · За матеріалами Суспільне Чернівці та Молодий буковинець.
Зустріч із авторкою завершила другий день міжнародного літературного фестивалю. Роман, опублікований у 1996 році, став найдовшим лонгселером сучасної української літератури та був перекладений 24 мовами. Забужко зізналася, що за три десятиліття книга їй набридла, адже їй доводиться постійно писати передмови та пояснювати іноземним читачам актуальність твору.
Письменниця навіть поділилася кумедним випадком, коли спробувала згенерувати передмову за допомогою штучного інтелекту, проте текст здався їй надто нудним. Вона зазначила, що успіх роману став переломним моментом для вітчизняного книговидання, оскільки довів комерційну спроможність сучасної української літератури. До виходу цієї книжки видавці сумнівалися в успіху українських авторів і здебільшого публікували їх лише в журналах.
Для друку «Польових досліджень» навіть довелося створити окреме видавництво-прикриття «Згода», оскільки видавець побоювався негативної реакції консервативної діаспори. Проте комерційний успіх роману відкрив шлях для видання інших сучасних авторів, зокрема Юрія Андруховича, Василя Кожелянка та Олеся Ульяненка.